каким путем? - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário Online

каким путем?? - tradução para francês

ПОЛНЫЙ КАВАЛЕР ОРДЕНА СЛАВЫ
Каким Абдикадиров; Абдикадиров Каким; Кәкім Әбдіқадыров

каким путем?      
par quel moyen?
ouvrir la carrière      
первым вступить на какой-либо путь, открыть путь
- Vous savez comment il a plongé dans l'héroïne ?      
- Вам известно, каким путем он подсел на героин?

Definição

ВЕНЕРИЧЕСКИЕ БОЛЕЗНИ
или болезни, передающиеся половым путем, - группа заразных заболеваний, приобретаемых главным образом при половом контакте с инфицированным партнером. Сначала к венерическим относили пять заболеваний: гонорею, сифилис, мягкий шанкр, паховый лимфогранулематоз и венерическую гранулему. В 1960-е годы было показано, что половым путем передаются и некоторые другие болезни. Термин "болезни, передающиеся половым путем", в настоящее время объединяет более обширный ряд заболеваний, включающий не только упомянутые выше, но и хламидиоз (вызываемый Chlamydia trachomatis), генитальный герпес, цитомегаловирусную инфекцию, заражение стрептококком группы В, гепатит, вагинит, инфекции органов брюшной полости, остроконечную кондилому и зоопаразитарные болезни. Синдром приобретенного иммунодефицита (СПИД), приводящий к смерти вследствие различных инфекций, передается как при половых контактах, так и иными путями (см. также СИНДРОМ ПРИОБРЕТЕННОГО ИММУНОДЕФИЦИТА (СПИД)).
Во время Второй мировой войны и сразу после нее частота заболеваний, передающихся половым путем, в большинстве стран возросла. Затем в связи с применением пенициллина она уменьшилась. Однако начиная с 1950-х годов частота гонореи и сифилиса вновь начала стремительно расти и в 1970-е годы во многих регионах достигла уровня эпидемии. В 1980-е годы главные опасения стало вызывать распространение генитального герпеса и СПИДа.
Болезни, передающиеся половым путем, встречаются у лиц любого возраста и социального положения. Более половины зарегистрированных случаев - подростки и молодые люди, причем большинство случаев приходится на возраст 20-24 года. В Америке ежегодно примерно 1 из 10 жителей заражается тем или иным заболеванием, передающимся половым путем.
Распространенность таких болезней возрастает в силу целого ряда факторов. Один из них заключается в том, что в настоящее время молодежь начинает половую жизнь раньше и вступает в половые отношения с бльшим числом партнеров, чем это было принято прежде. Второй фактор - изменение способов предохранения от беременности, в частности все более частое использование противозачаточных таблеток вместо презервативов, что увеличивает свободу половых отношений, но одновременно и риск заражения. Кроме того, после появления противозачаточных таблеток перестали применяться различные гели, пены и другие контрацептивные средства, многие из которых создают во влагалище химическую среду, препятствующую размножению гонококков.
См. также:

Wikipédia

Абдикадиров, Каким

Каким Абдикадиров (1920—1978) — полный кавалер ордена славы, командир отделения 366-го отдельного сапёрного батальона 189-й стрелковой дивизии 42-й армии, миномётчик, командир отделения 120-миллиметровой миномётной батареи 289-го стрелкового полка 120-й стрелковой дивизии, сержант.

Exemplos do corpo de texto para каким путем?
1. - Каким путем нам наращивать объемы ипотечного кредитования?
2. Очень интересно посмотреть, каким путем? пойдет Моралес.
3. Каким путем возможно разрешить косовскую проблему? 4.
4. Каким путем пойдет дальше "Реал", пока неизвестно.
5. У космонавтов был выбор - каким путем? спускаться.